1
00:00:13,560 --> 00:00:14,800
AUDRA: Si pripravljen?
DARRSH: Ja.

2
00:00:14,800 --> 00:00:16,800
Pripravljeni smo!
Bel predpasnik.

3
00:00:16,800 --> 00:00:19,200
ANDRE: Še en poskus imunitete.
Vem!

4
00:00:19,200 --> 00:00:20,760
Še en napad na imuniteto.

5
00:00:28,200 --> 00:00:29,920
Kaj imamo tam?

6
00:00:29,920 --> 00:00:31,600
Oh.

7
00:00:31,600 --> 00:00:33,680
Oh.

8
00:00:33,680 --> 00:00:36,760
Virusni teden, pripravljeni smo na imuniteto.

9
00:00:36,760 --> 00:00:38,760
Gremo, druščina. Pridi dol.

10
00:00:38,760 --> 00:00:42,120
In tam je ogromen pult z delikatesnimi izdelki
pred nami.

11
00:00:42,120 --> 00:00:45,800
Tam je pršut, tam je šunka,
tam je nekaj mortadele.

12
00:00:45,800 --> 00:00:47,800
Vse moje najljubše stvari.

13
00:00:47,800 --> 00:00:49,120
Slastno.

14
00:00:50,520 --> 00:00:53,080
Dobro jutro vsi.
TEKMOVALCI: Dobro jutro.

15
00:00:53,080 --> 00:00:54,960
Pripnite se, fantje,

16
00:00:54,960 --> 00:00:58,680
ker današnji imunski izziv
je dvokrožni igralec.

17
00:00:58,680 --> 00:01:00,880
Vau!

18
00:01:00,880 --> 00:01:04,600
Prvi krog - vse je
kaj je tukaj.

19
00:01:04,600 --> 00:01:09,400
Sendvič revolucija
prevladuje na kulinarični sceni

20
00:01:09,400 --> 00:01:11,800
in ne kaže nobenih znakov
upočasnjevanja.

21
00:01:13,320 --> 00:01:15,600
Delikatesne izdelke kar mrgoli
gurmanski sendviči

22
00:01:15,600 --> 00:01:18,640
ljudje bi plačali banki.

23
00:01:18,640 --> 00:01:22,920
In točno to vam želimo
ustvarjati za nas danes.

24
00:01:25,120 --> 00:01:28,440
Prinesite nam vrhunski delikatesni sambo.

25
00:01:30,200 --> 00:01:34,400
Predstaviti morate vsaj eno meso
iz delikatese tukaj gor

26
00:01:34,400 --> 00:01:37,200
in potem vi trije
ki delajo najboljši sando...

27
00:01:38,840 --> 00:01:41,440
..napredovali bodo v drugi krog,

28
00:01:41,440 --> 00:01:45,120
kjer se boste pomerili iz oči v oči
za imuniteto.

29
00:01:45,120 --> 00:01:46,880
Delikatesni sendvič. Popoln.

30
00:01:46,880 --> 00:01:50,400
To je, uh... To je, veš,
najpomembnejši del mojega življenja,

31
00:01:50,400 --> 00:01:52,360
priprava sendvičev
in jih pripeljati na delo.

32
00:01:52,360 --> 00:01:55,160
Torej ta izziv
je zagotovo v moji ulici.

33
00:01:56,560 --> 00:01:58,240
Kdorkoli je dobil
najljubši spomin na sendvič?

34
00:01:58,240 --> 00:02:01,840
Najboljši sendviči, ki bi jih imeli
v našem gospodinjstvu so bile v soboto

35
00:02:01,840 --> 00:02:04,000
po petkovem večeru
imeli bi čalo,

36
00:02:04,000 --> 00:02:06,480
ki je kot pleten jajčni kruh.
ja

37
00:02:06,480 --> 00:02:07,880
Torej bi ... ti bi to nazdravil

38
00:02:07,880 --> 00:02:11,400
in tako je dekadentno in bogato
in vse ima dober okus.

39
00:02:11,400 --> 00:02:12,880
ja

40
00:02:12,880 --> 00:02:14,800
Torej je imela moja mama
nekaj ostankov vafljev.

41
00:02:14,800 --> 00:02:16,280
Ali dela vaflje?

42
00:02:16,280 --> 00:02:18,360
Ja, prejšnji večer.
Vafelj sendvič!

43
00:02:18,360 --> 00:02:20,400
In uporabite vse, kar je ostalo.
Kako živijo drugi.

44
00:02:20,400 --> 00:02:22,000
(SMEH)

45
00:02:22,000 --> 00:02:23,280
To bi imeli v šoli?

46
00:02:23,280 --> 00:02:25,080
ja

47
00:02:26,160 --> 00:02:29,120
Še vedno se spomnim
njegov vonj.

48
00:02:29,120 --> 00:02:34,240
Moj je bil zakonit. Vzel sem v šolo
štiri sendviče z Vegemitom.

49
00:02:34,240 --> 00:02:35,520
In to je to.

50
00:02:35,520 --> 00:02:37,760
Včasih je bil moj stari tako, tako len

51
00:02:37,760 --> 00:02:41,200
ki bi mi ga dal
pol štruce kruha in kozarec.

52
00:02:41,200 --> 00:02:44,560
In kar sedel bi tam kot zguba.

53
00:02:44,560 --> 00:02:47,120
(SMEH)
Priprava kosila.

54
00:02:47,120 --> 00:02:50,080
Odločil sem se, da bom veliko dni lačen
v šoli.

55
00:02:50,080 --> 00:02:52,000
Oh, jokala bom.

56
00:02:53,160 --> 00:02:55,640
ja Vsak dan, ko sem dobil sendvič
je bil rezultat, ker,

57
00:02:55,640 --> 00:02:57,120
kot da je bilo samo...

58
00:02:57,120 --> 00:02:59,960
Na moj prvi dan v šoli
v Avstraliji,

59
00:02:59,960 --> 00:03:02,280
Imel sem piščančje drobovje v zvezdastem janežu.

60
00:03:02,280 --> 00:03:04,280
Oh, moj bog.
Vau.

61
00:03:05,760 --> 00:03:07,320
Smešno je, kako pravi Poh

62
00:03:07,320 --> 00:03:10,960
včasih je sovražila vroče kosilo
odnesti v šolo,

63
00:03:10,960 --> 00:03:12,200
medtem ko je zdaj to kul stvar.

64
00:03:12,200 --> 00:03:14,880
Moj sin rad vzame biryani
v bučko v šolo.

65
00:03:14,880 --> 00:03:17,160
Obožuje ga.

66
00:03:17,160 --> 00:03:18,680
Dali vam bomo 45 minut.

67
00:03:18,680 --> 00:03:19,760
Oh.

68
00:03:20,800 --> 00:03:24,240
Shramba in vrt, oboje je odprto.

69
00:03:24,240 --> 00:03:27,160
Biti eden od treh kuharjev
v drugem krogu,

70
00:03:27,160 --> 00:03:29,720
hočemo pevce, vredne pomikanja po njih.

71
00:03:29,720 --> 00:03:31,920
Razumeš?
ja

72
00:03:34,280 --> 00:03:36,120
Dobro. Ker se tvoj čas začne zdaj.

73
00:03:36,120 --> 00:03:37,520
Allez!

74
00:03:40,760 --> 00:03:42,120
Oh, daj no.

75
00:03:44,560 --> 00:03:47,040
Obstaja kup stvari
dogaja v moji glavi.

76
00:03:47,040 --> 00:03:49,520
Razmišljam, prav, eno -
to je virusni teden.

77
00:03:49,520 --> 00:03:51,400
Dva - kako naj to dvignem?

78
00:03:51,400 --> 00:03:53,760
Ugotovili bomo sproti.

79
00:03:53,760 --> 00:03:56,880
Kot da jih je milijon
okusne sendviče, ki bi jih lahko naredili,

80
00:03:56,880 --> 00:03:59,320
ampak poskuša nekaj narediti
to je zanimivo in okusno,

81
00:03:59,320 --> 00:04:01,000
Mislim, da je... današnji cilj.

82
00:04:01,000 --> 00:04:03,280
Rad bi imel 45 minut
zjutraj

83
00:04:03,280 --> 00:04:06,000
da pripravim otroške sendviče
za njihove škatle za kosilo.

84
00:04:06,000 --> 00:04:08,720
Ampak ne delamo samo
Vegemite obloge danes tukaj.

85
00:04:08,720 --> 00:04:09,760
Bomo ...

86
00:04:09,760 --> 00:04:12,240
Resnično moramo pripeljati sodnike
nekaj

87
00:04:12,240 --> 00:04:15,120
da nas popelje v naslednjo stopnjo
tako da lahko gremo za imuniteto.

88
00:04:19,120 --> 00:04:22,040
JEAN-CHRISTOPHE:
Zelo sem vzhičen ali navdušen,

89
00:04:22,040 --> 00:04:23,640
super navdušen,

90
00:04:23,640 --> 00:04:25,520
ker obožujem svoj sendvič.

91
00:04:25,520 --> 00:04:28,320
Absolutno obožujem
ob odličnem sendviču.

92
00:04:28,320 --> 00:04:30,960
Veš kaj je tako pomembno
za dober sendvič

93
00:04:30,960 --> 00:04:32,160
je tekstura.

94
00:04:32,160 --> 00:04:35,400
Ko dobiš razmočen sendvič,
ni nič bolj razočaranega.

95
00:04:35,400 --> 00:04:36,920
ja

96
00:04:36,920 --> 00:04:39,000
Uporabiti morate pravi kruh
za pravi sendvič.

97
00:04:39,000 --> 00:04:42,240
Prav tako morate rezati kruh
prave debeline

98
00:04:42,240 --> 00:04:43,680
kaj boš s tem naredil.

99
00:04:43,680 --> 00:04:45,960
Pogovarjava se
o ergonomiji prehranjevanja.

100
00:04:45,960 --> 00:04:48,840
Ne želite nečesa, kar je
tako težko jesti

101
00:04:48,840 --> 00:04:51,680
to polovica stvari
iztisne drugi konec.

102
00:04:51,680 --> 00:04:53,880
Zato upam, da bodo
vzemite vse te podrobnosti

103
00:04:53,880 --> 00:04:55,240
v obravnavo.

104
00:04:55,240 --> 00:04:58,480
In kuhajo za imuniteto,
zato upam, da se bodo odločili.

105
00:05:00,560 --> 00:05:04,000
Ultimativni delikatesni pesek -
Ohranil bom tradicionalno.

106
00:05:04,000 --> 00:05:05,680
Da ne bom preveč konceptualen.

107
00:05:05,680 --> 00:05:09,000
Nisem res
viralni tip socialnih medijev.

108
00:05:09,000 --> 00:05:10,800
rad praznujem
kulturne dediščine

109
00:05:10,800 --> 00:05:12,520
in ozadje jedi
in tako naprej.

110
00:05:14,400 --> 00:05:16,000
Andre, seveda sendviči

111
00:05:16,000 --> 00:05:17,800
so ena vaših najljubših stvari
v svetu.

112
00:05:17,800 --> 00:05:20,120
ja In to je
ena mojih najljubših stvari.

113
00:05:20,120 --> 00:05:21,400
Caponata.
Caponata.

114
00:05:21,400 --> 00:05:24,800
Caponata. Tako delamo
pekorino krema, kaponata,

115
00:05:24,800 --> 00:05:26,040
mortadela in dimljen pršut.

116
00:05:26,040 --> 00:05:28,240
Torej greste zelo tradicionalno
delikatesni slog.

117
00:05:28,240 --> 00:05:29,920
S tem sem bil vzgojen.
Ja, ja.

118
00:05:29,920 --> 00:05:31,400
ja
Ste to jedli v sendviču?

119
00:05:31,400 --> 00:05:33,880
Ja, ampak pogosto bi samo, um,

120
00:05:33,880 --> 00:05:35,800
skrij ga v mojo torbo
in bi splesnilo.

121
00:05:35,800 --> 00:05:37,840
Ja, prav.
Dogaja se mi tista priseljenska stvar.

122
00:05:37,840 --> 00:05:40,120
Ja, ja, ja. V zadregi.
Ampak jaz ga obožujem.

123
00:05:40,120 --> 00:05:41,760
To je ena mojih najljubših stvari
kuhati.

124
00:05:41,760 --> 00:05:45,160
Mislim, da zate zveni kot
povsod si po svojih plombah,

125
00:05:45,160 --> 00:05:46,800
ampak kruh je enako pomemben.

126
00:05:46,800 --> 00:05:49,480
Brez pravega kruha,
ni sendviča.

127
00:05:49,480 --> 00:05:51,800
Vem in prišel bom do tega
ko začnem.

128
00:05:51,800 --> 00:05:53,400
v redu vso srečo
Srečno, Andre.

129
00:05:53,400 --> 00:05:54,960
Hvala. Hvala.

130
00:05:57,640 --> 00:05:58,760
Obožujem takšno hrano.

131
00:05:58,760 --> 00:06:01,960
Vsekakor imam prednost
v tem izzivu.

132
00:06:01,960 --> 00:06:03,240
dober fant.

133
00:06:03,240 --> 00:06:04,440
pridi no

134
00:06:04,440 --> 00:06:06,960
Sem gradbenik.
Jaz sem od 7 do 4.

135
00:06:06,960 --> 00:06:10,400
In, um,
nekaj dni se bom prebil skozi,

136
00:06:10,400 --> 00:06:12,480
trije ali štirje sendviči
na smoko.

137
00:06:15,040 --> 00:06:17,120
Kot, ljubim
toasti s šunko in sirom.

138
00:06:17,120 --> 00:06:20,200
V službi imamo aparat za toastite
in preprosto ne morete zgrešiti.

139
00:06:20,200 --> 00:06:22,880
To mi je tako dobro znano,
vendar ga moram dvigniti.

140
00:06:22,880 --> 00:06:25,160
delam
sendvič s šunko brez kosti

141
00:06:25,160 --> 00:06:27,680
s panko-drobtinami
sir mocarela,

142
00:06:27,680 --> 00:06:29,240
kuhanje vročega medu.

143
00:06:29,240 --> 00:06:32,800
Jedel bom kisle kumarice
in nekaj žetonov zraven.

144
00:06:32,800 --> 00:06:34,760
Približno 10 minut po kuhanju,

145
00:06:34,760 --> 00:06:37,200
cvrtje
ta zdrobljen sir mocarela.

146
00:06:37,200 --> 00:06:39,120
Ima
ta pravi občutek krivde.

147
00:06:39,120 --> 00:06:42,160
Samo gre
da bo ohlapno in okusno.

148
00:06:42,160 --> 00:06:43,400
Kaos.

149
00:06:43,400 --> 00:06:45,120
Zdaj pa moram začeti
na moji mešanici kislih kumaric.

150
00:06:45,120 --> 00:06:46,240
Oh, moj bog.

151
00:06:47,800 --> 00:06:49,480
(KAŠLJE)

152
00:06:49,480 --> 00:06:50,880
Oh, daleč stran.

153
00:06:50,880 --> 00:06:52,160
Oh, moj bog.

154
00:06:52,160 --> 00:06:55,040
Odločil sem se za okus
ena od mojih malih otroških paprik.

155
00:06:55,040 --> 00:06:57,040
(KAŠLJE)

156
00:06:57,040 --> 00:06:58,920
Iz tega sem vzel dober kos.

157
00:06:59,960 --> 00:07:01,400
si v redu?
ja

158
00:07:01,400 --> 00:07:02,600
voda? Tukaj.

159
00:07:02,600 --> 00:07:05,440
In kot da mi gre v glavo.

160
00:07:05,440 --> 00:07:08,240
To ni otroška paprika.

161
00:07:08,240 --> 00:07:10,760
To je škotski bonnet čili.

162
00:07:12,360 --> 00:07:14,040
Declan.
Pozdravljene dame. kako si

163
00:07:14,040 --> 00:07:16,480
Upal sem
nekdo bi naredil schnitty.

164
00:07:16,480 --> 00:07:18,760
ja je...
Kaj?

165
00:07:18,760 --> 00:07:20,760
Oh!
To je sirna šnita.

166
00:07:20,760 --> 00:07:23,200
Kaj?
Oh, izgleda vroče!

167
00:07:23,200 --> 00:07:25,680
Je vroče? V redu, povej nam.
Povej nam, kaj delaš.

168
00:07:25,680 --> 00:07:28,480
V redu, tako delam
šunka z obrito nogo

169
00:07:28,480 --> 00:07:31,320
s panko drobtinami sira mocarela.

170
00:07:31,320 --> 00:07:33,000
Videti si navdušena.
moj bog!

171
00:07:33,000 --> 00:07:34,840
Izgledaš tako zadovoljen sam s seboj.
obožujem to

172
00:07:34,840 --> 00:07:38,040
Pravkar sem naredil,
ugrizni velik ugriz iz tega.

173
00:07:38,040 --> 00:07:39,200
Čakam na mleko.

174
00:07:39,200 --> 00:07:40,840
Torej nisi navdušen,
ti trpiš?

175
00:07:40,840 --> 00:07:41,840
trpim...
OK.

176
00:07:41,840 --> 00:07:43,600
..veliko časa.
Vam lahko dam majhen nasvet?

177
00:07:43,600 --> 00:07:44,800
sladkor.
OK. ja

178
00:07:44,800 --> 00:07:46,960
Pravzaprav se vpije
vse nestanovitno, um...

179
00:07:46,960 --> 00:07:48,800
Tako hudo je.
Poškropite ... Kar tako.

180
00:07:48,800 --> 00:07:50,040
Ali jočeš?

181
00:07:50,040 --> 00:07:52,800
Ja, ja. Hm...

182
00:07:52,800 --> 00:07:55,200
Imam še eno tekočino za vlaganje
tam notri,

183
00:07:55,200 --> 00:07:57,240
in upam
narediti vloženo papriko, ampak...

184
00:07:57,240 --> 00:07:59,000
Sliši se kot
res si v čast

185
00:07:59,000 --> 00:08:01,280
45 minut,
ampak morda 15 od tega

186
00:08:01,280 --> 00:08:03,480
šele preboleva
vaša zastrupitev s čilijem.

187
00:08:03,480 --> 00:08:05,240
Hvala.
(SMEH)

188
00:08:05,240 --> 00:08:06,960
Oh, tako je smešno.
Oh, hudiča.

189
00:08:10,120 --> 00:08:13,160
Ali veš
kaj se mi zdi nenavadno težko?

190
00:08:13,160 --> 00:08:15,200
Enakomerno rezanje kruha.

191
00:08:15,200 --> 00:08:17,280
če je ...
Govorite o kislem testu?

192
00:08:17,280 --> 00:08:18,640
Obrnite ga.

193
00:08:18,640 --> 00:08:21,240
Režeš kot
nazobčane robove in podobno.

194
00:08:21,240 --> 00:08:22,720
Ja, ja, ja.

195
00:08:22,720 --> 00:08:24,960
Če ga tako obrneš
in tam prereži...

196
00:08:24,960 --> 00:08:26,760
ti se hecaš
..je...

197
00:08:26,760 --> 00:08:28,000
To je kot sprememba igre.

198
00:08:28,000 --> 00:08:29,600
To je tako dober kramp.
ja

199
00:08:31,400 --> 00:08:34,000
AUDRA: Nekaj bom naredila
imenovan roti Janez.

200
00:08:34,000 --> 00:08:35,360
To je singapurska stalnica,

201
00:08:35,360 --> 00:08:38,240
in to je precej
vrste mesa in jajc.

202
00:08:38,240 --> 00:08:40,960
Pravzaprav sem odrasel
tega kar veliko jesti.

203
00:08:40,960 --> 00:08:43,080
Hm, všeč mi je.
Absolutno mi je všeč.

204
00:08:43,080 --> 00:08:44,440
To je naš lasten toastie.

205
00:08:44,440 --> 00:08:46,200
Mislim, da je to najboljši način
da ga opišem.

206
00:08:46,200 --> 00:08:47,760
In običajno uporabljamo,
kot bageta,

207
00:08:47,760 --> 00:08:50,880
ampak, um,
Na izbiro imam te tri.

208
00:08:50,880 --> 00:08:52,040
Nisem se še odločil.

209
00:08:53,600 --> 00:08:54,800
pozdravljena
Laura.

210
00:08:54,800 --> 00:08:56,080
Laura.
zdravo

211
00:08:56,080 --> 00:08:57,160
Kaj poka?

212
00:08:57,160 --> 00:09:00,040
Uh, torej delam mortadelo
in ocvrto salamo sando.

213
00:09:00,040 --> 00:09:02,400
To je kot chip butty-esque.

214
00:09:02,400 --> 00:09:06,000
Torej dobiš, kot, škrtanje
ocvrtih salam,

215
00:09:06,000 --> 00:09:08,720
nato poper iz majoneze,
vse kumarice.

216
00:09:08,720 --> 00:09:10,920
Je to stalnica
v hiši Sharradovih ali kaj?

217
00:09:10,920 --> 00:09:13,960
To je ikona prigrizkov Fugazzi.

218
00:09:13,960 --> 00:09:15,440
Poimenoval jo bom ikona

219
00:09:15,440 --> 00:09:16,720
ker mislim
tako prekleto dobro je.

220
00:09:16,720 --> 00:09:20,000
Hm, to je eden tistih prigrizkov
če prideš v Fugazzi,

221
00:09:20,000 --> 00:09:23,120
zavračamo
da bi te pustil oditi, ne da bi poskusil.

222
00:09:24,160 --> 00:09:25,960
THEO: To je malo
stopnjevane različice

223
00:09:25,960 --> 00:09:27,640
kaj bi naredila doma.

224
00:09:27,640 --> 00:09:29,360
Uh, parmezan iz jajčevca.

225
00:09:29,360 --> 00:09:31,000
Čudovito zdrobljeno.

226
00:09:31,000 --> 00:09:33,240
Odličen okus v sendviču.

227
00:09:33,240 --> 00:09:35,400
Nekaj je
ki sem jih naredil prej.

228
00:09:35,400 --> 00:09:39,400
Hm, jaz pa uporabljam kruh iz kislega testa
kot drobtine za tisti jajčevec.

229
00:09:39,400 --> 00:09:41,240
Mislim, da je res, res poseben.

230
00:09:44,360 --> 00:09:46,600
SAMIRA: Razmišljam
pridobivanja dodatne ustvarjalnosti

231
00:09:46,600 --> 00:09:47,960
in si sama pečem kruh.

232
00:09:50,040 --> 00:09:51,760
Kruh lahko vzame kamorkoli
od nekaj ur

233
00:09:51,760 --> 00:09:53,040
do nekaj dni za izdelavo.

234
00:09:53,040 --> 00:09:54,400
Bil sem pa pek

235
00:09:54,400 --> 00:09:56,880
in imam nekaj trikov
v rokavu.

236
00:09:56,880 --> 00:10:00,880
Izdelujem a
muhammara pečena paprika

237
00:10:00,880 --> 00:10:02,640
sendvič iz pita kruha

238
00:10:02,640 --> 00:10:06,040
s srebrno stranjo
ali pečena govedina notri.

239
00:10:06,040 --> 00:10:08,680
Tako sem naredil svoje testo
in pustim, da naredi svoje

240
00:10:08,680 --> 00:10:09,880
in dokazati na strani.

241
00:10:09,880 --> 00:10:11,680
Zdaj delam na svoji muhammari.

242
00:10:12,760 --> 00:10:15,320
Torej muhammara
je pečena paprika.

243
00:10:15,320 --> 00:10:17,840
Uporablja orehe,
melasa granatnega jabolka,

244
00:10:17,840 --> 00:10:19,320
paprike.

245
00:10:19,320 --> 00:10:20,880
Za pripravo te jedi je potreben čas

246
00:10:20,880 --> 00:10:24,160
ker se moraš res zmehčati
in popečemo papriko.

247
00:10:24,160 --> 00:10:25,200
Daj no, praži se, praži se.

248
00:10:26,640 --> 00:10:28,280
Samira...
To mi je všeč, Samira!

249
00:10:28,280 --> 00:10:30,400
Ne povej mi
sam si delaš kruh.

250
00:10:30,400 --> 00:10:32,400
zdravo sem.
Ona bo za to.

251
00:10:32,400 --> 00:10:34,480
grem...
nisi. Čez 45 minut.

252
00:10:34,480 --> 00:10:36,040
Obožujem sendviče, kuhar.

253
00:10:36,040 --> 00:10:37,680
Napravljam vas, fantje

254
00:10:37,680 --> 00:10:42,040
sendvič z rukolo, začinjen s harisso
v svežem pita kruhu,

255
00:10:42,040 --> 00:10:44,000
ki je dokazal
zelo hitro in lepo.

256
00:10:44,000 --> 00:10:45,320
Te lahko nekaj vprašam?
ja

257
00:10:45,320 --> 00:10:48,680
Kako za vraga ti je uspelo
da bi to tako hitro naraslo?

258
00:10:48,680 --> 00:10:50,360
Poseben trik.

259
00:10:50,360 --> 00:10:52,040
Ne, nikomur ne morem povedati svojih trikov.

260
00:10:52,040 --> 00:10:54,040
Moral boš skočiti
na spletni strani MasterChef

261
00:10:54,040 --> 00:10:55,720
da dobim recept, če ga dajo.

262
00:10:55,720 --> 00:10:57,000
(SMEH)

263
00:10:57,000 --> 00:10:58,840
oprosti. Ne, šala.

264
00:10:58,840 --> 00:11:01,080
Ni smešno. To je bilo tako bedno.

265
00:11:01,080 --> 00:11:02,680
To je temperatura vode

266
00:11:02,680 --> 00:11:04,520
in koliko kvasa uporabiti.

267
00:11:04,520 --> 00:11:05,520
Gre za hidracijo.

268
00:11:05,520 --> 00:11:07,720
Dobiš pravilno hidracijo,
moral bi biti sposoben to narediti.

269
00:11:07,720 --> 00:11:09,840
Zdaj deluje najbolje
v toplem okolju.

270
00:11:09,840 --> 00:11:12,040
In ne moreš postati bolj vroč
kot MasterChef kuhinja,

271
00:11:12,040 --> 00:11:14,600
glede na to, da so vse te peči prižgane.

272
00:11:14,600 --> 00:11:16,800
Misliš svoj kruh
bo pravočasno kuhan?

273
00:11:16,800 --> 00:11:18,000
1.000.000 %.

274
00:11:18,000 --> 00:11:19,960
Očitno si dal več kvasa
kot običajno.

275
00:11:19,960 --> 00:11:21,560
Tako misliš
bo kvas izginil?

276
00:11:21,560 --> 00:11:23,240
1.000.000 %. Ne, veš, moja hiša,

277
00:11:23,240 --> 00:11:24,680
nam ni dovoljeno
zmanjkati kruha.

278
00:11:24,680 --> 00:11:26,520
In če mi kdaj zmanjka kruha,
Sem v paniki.

279
00:11:26,520 --> 00:11:28,200
Zato ga moram hitro pripraviti,

280
00:11:28,200 --> 00:11:30,800
ker je kruh velika stalnica
v mojem domu.

281
00:11:35,640 --> 00:11:37,520
Karkoli delaš,
Upam, da ti gre.

282
00:11:37,520 --> 00:11:38,560
30 minut do cilja.

283
00:11:38,560 --> 00:11:40,360
JEAN-CHRISTOPHE: Allez!

284
00:11:42,920 --> 00:11:44,360
SARAH: Oh, grozno.

285
00:11:46,920 --> 00:11:49,520
Moja današnja strategija je izstopati.

286
00:11:49,520 --> 00:11:53,520
Želim narediti sendvič
to je edinstveno.

287
00:11:53,520 --> 00:11:56,920
Naredil bom svojo različico
sendviča z jajci in slanino.

288
00:11:56,920 --> 00:12:01,200
Torej imam javorjevo dimljeno slanino,
poširana jajca,

289
00:12:01,200 --> 00:12:02,560
Vegemite beurre blanc,

290
00:12:02,560 --> 00:12:04,200
avokadova krema,

291
00:12:04,200 --> 00:12:06,400
a kvas je v tem, da ni kruha.

292
00:12:12,880 --> 00:12:14,480
Živjo Sarah.

293
00:12:14,480 --> 00:12:16,600
Res sem si želela nekoga
uporabljati Vegemite.

294
00:12:16,600 --> 00:12:18,040
In poppadoms?!

295
00:12:19,320 --> 00:12:21,600
Ne vem, če ti želim povedati
kaj delam.

296
00:12:21,600 --> 00:12:23,120
Ste proti rezancem in kruhu?

297
00:12:23,120 --> 00:12:24,240
(VSI SMEH)

298
00:12:24,240 --> 00:12:26,880
Nekako sem.
Na primer, ko dobim sendvič,

299
00:12:26,880 --> 00:12:28,680
prva stvar, ki jo naredim
je sneti pokrov.

300
00:12:28,680 --> 00:12:30,560
torej...
SOFIJA: Kaj delaš?

301
00:12:30,560 --> 00:12:32,040
Hm, torej nekako sprejemam

302
00:12:32,040 --> 00:12:35,160
vsi elementi sendvičev
ki mi je všeč -

303
00:12:35,160 --> 00:12:38,280
torej slanina, jajca, Vegemite, avokado -

304
00:12:38,280 --> 00:12:41,240
in ustvarjanje, kot,
na nek način dekonstruirano.

305
00:12:43,880 --> 00:12:46,400
Poppadom je kruh.
To je pokrov na vrhu

306
00:12:46,400 --> 00:12:48,680
in vsi ti čudoviti okusi
spodaj.

307
00:12:48,680 --> 00:12:50,120
Torej imam....
Sara.

308
00:12:50,120 --> 00:12:52,520
Na svetu je nekaj stvari
ki se ne sme razgraditi,

309
00:12:52,520 --> 00:12:54,680
in mislim, da sendvič
morda eden izmed njih.

310
00:12:54,680 --> 00:12:57,800
žal mi je Bom poskusil
in si premisli.

311
00:12:57,800 --> 00:12:58,840
Poskušam si premisliti?

312
00:12:58,840 --> 00:13:00,840
ja Mislim, da če bi pogledal
do definicije

313
00:13:00,840 --> 00:13:02,120
kaj je sendvič...

314
00:13:02,120 --> 00:13:04,160
Ima kruh. In omako.

315
00:13:04,160 --> 00:13:07,120
Mislim, da bi bilo nekaj
med nečim drugim.

316
00:13:09,320 --> 00:13:11,480
Ni nujno, da je kruh.

317
00:13:11,480 --> 00:13:13,960
In mislim, kaj se bo zgodilo
tukaj

318
00:13:13,960 --> 00:13:16,000
je debate morda niti ne bo
o vaših okusih.

319
00:13:16,000 --> 00:13:18,840
Lahko bi bilo -
je to sploh sendvič?

320
00:13:18,840 --> 00:13:21,880
To je moja vrsta sendviča.
To je Sarah sendvič.

321
00:13:21,880 --> 00:13:26,280
Mislim, da ti... Mislim
zelo, zelo veliko tvegaš.

322
00:13:35,200 --> 00:13:38,520
Kakšna je vaša definicija
sendviča?

323
00:13:38,520 --> 00:13:42,880
Dve stvari morata biti
nečesa, kar je notri.

324
00:13:42,880 --> 00:13:44,840
Točno to sem rekel.

325
00:13:44,840 --> 00:13:47,520
Tradicionalno,
Rekel bi dve rezini kruha,

326
00:13:47,520 --> 00:13:50,320
ampak bi bil vesel
z dvema rezinama nečesa.

327
00:13:52,280 --> 00:13:53,640
Virusni teden je.

328
00:13:53,640 --> 00:13:55,840
Vsak virusni sendvič, ki sem ga kdaj videl,

329
00:13:55,840 --> 00:13:58,640
nekaj prerežeš
to samo teče povsod.

330
00:13:58,640 --> 00:14:00,920
Delam croque madame.

331
00:14:02,000 --> 00:14:03,960
To bo epsko.

332
00:14:06,040 --> 00:14:07,840
Jamie.
Hej, kolega.

333
00:14:07,840 --> 00:14:09,240
Vau, tukaj se veliko dogaja.

334
00:14:09,240 --> 00:14:11,200
Uh, poglej, nekaj si hotel
to gre

335
00:14:11,200 --> 00:14:12,880
da te ustavim na poti
medtem ko se pomikate.

336
00:14:12,880 --> 00:14:16,280
Jaz grem
super, super, kot, smešno.

337
00:14:16,280 --> 00:14:18,480
Malo zasuka na croque madame.

338
00:14:18,480 --> 00:14:20,800
Ohhh....
Vedela sem! Prekleto sem vedel.

339
00:14:20,800 --> 00:14:23,160
Meso bom položil v plasti
z malo bešamela

340
00:14:23,160 --> 00:14:24,840
in malo sira vmes,

341
00:14:24,840 --> 00:14:26,680
in ga nato podokno
in nato globoko prepražimo.

342
00:14:26,680 --> 00:14:28,800
In to bo šlo
vmes kruh

343
00:14:28,800 --> 00:14:30,720
in potem notri, v mojem bešamelu,

344
00:14:30,720 --> 00:14:34,480
Tudi jaz imam
malo javorjevega sirupa.

345
00:14:34,480 --> 00:14:37,680
In to bo sladko in slano
in kremasto in mehko.

346
00:14:37,680 --> 00:14:38,800
Torej, ko ugriznemo vanj,

347
00:14:38,800 --> 00:14:41,040
ves bešamel
bo samo izcedilo?

348
00:14:41,040 --> 00:14:42,680
Ja, to je načrt.

349
00:14:42,680 --> 00:14:44,760
No, to je dober načrt.

350
00:14:44,760 --> 00:14:46,320
Mislim, imaš dober načrt.
ja

351
00:14:46,320 --> 00:14:48,360
Poskrbite, da boste končali pravočasno.
Oui, kuhar.

352
00:14:48,360 --> 00:14:49,960
OK.
(SMEH)

353
00:14:51,600 --> 00:14:53,960
Naslednja stvar je
Moram začeti ugotavljati

354
00:14:53,960 --> 00:14:58,080
kako bom gradil
ta pošast.

355
00:14:59,560 --> 00:15:03,200
Tako imamo pršut
položeno čez kalup za obroče,

356
00:15:03,200 --> 00:15:05,720
plast bešamela, šunka,

357
00:15:05,720 --> 00:15:09,440
Comte sir,
plast bešamela, šunka,

358
00:15:09,440 --> 00:15:13,280
Comte sir, plast bešamela,
šunka.

359
00:15:13,280 --> 00:15:14,720
Več bešamela.

360
00:15:14,720 --> 00:15:18,240
To je jutro po
najljubši sendvič.

361
00:15:18,240 --> 00:15:20,600
Potem se moramo prepričati
da se je pravilno drobilo,

362
00:15:20,600 --> 00:15:23,040
drugače bo počilo
v cvrtniku.

363
00:15:23,040 --> 00:15:25,800
Kupi bi lahko šli narobe,
če pa deluje,

364
00:15:25,800 --> 00:15:28,800
čing-čing, drugi krog.

365
00:15:31,360 --> 00:15:33,200
SARAH: Danes je dan belih predpasnikov.

366
00:15:33,200 --> 00:15:36,920
Naredil sem nekaj čudaških stvari
prej v kuhinji,

367
00:15:36,920 --> 00:15:39,800
ampak nikoli nisem poskusil
a Vegemite beurre blanc prej.

368
00:15:41,000 --> 00:15:44,320
Vegemite beurre blanc je naložen
z vsemi stvarmi, ki jih imamo radi.

369
00:15:44,320 --> 00:15:45,560
Vegemit, maslo,

370
00:15:45,560 --> 00:15:48,840
ima nekaj šalotke,
nekaj kisa,

371
00:15:48,840 --> 00:15:53,000
ampak, uh, grem
danes precej konceptualno.

372
00:15:53,000 --> 00:15:57,200
Poppadom uporabljam kot svoj kruh,

373
00:15:57,200 --> 00:16:00,920
in sodniki so nekoliko zaskrbljeni
da to ni sendvič.

374
00:16:00,920 --> 00:16:04,440
Sofia in Poh sta rekla to

375
00:16:04,440 --> 00:16:09,160
sendvič je nekaj
med nečim drugim.

376
00:16:09,160 --> 00:16:12,880
Tako se počutim kot
tudi to je subjektivno.

377
00:16:15,800 --> 00:16:18,840
Fantje, obožujem sendviče!

378
00:16:18,840 --> 00:16:20,840
Allez! Allez!

379
00:16:20,840 --> 00:16:22,280
15 minut do cilja!

380
00:16:22,280 --> 00:16:25,360
Jaz tudi! Obožujem sendviče!

381
00:16:27,200 --> 00:16:30,080
Poglejte, kako tečejo.
To je neverjetno.

382
00:16:31,520 --> 00:16:34,560
Oh, čisto sem pozabil
za kaj sem prišel sem.

383
00:16:34,560 --> 00:16:35,720
(VZDIH)

384
00:16:37,200 --> 00:16:39,760
AUDRA: Torej roti John
se kuha v pečici.

385
00:16:39,760 --> 00:16:42,680
Zdaj moram samo narediti
res sveža komponenta.

386
00:16:42,680 --> 00:16:45,920
Torej bo meta, koriander,
jogurt.

387
00:16:45,920 --> 00:16:48,600
Imam veliko zadimljenih elementov
v njem, česar sem res vesela.

388
00:16:48,600 --> 00:16:51,400
Torej, ja. Argh!

389
00:16:51,400 --> 00:16:54,520
LAURA: Ustvarjam
klasični prigrizek Fugazzi.

390
00:16:54,520 --> 00:16:56,840
Verjetno je
najbolj prodajana stvar na meniju.

391
00:16:56,840 --> 00:16:59,880
Ali me skrbi za mojo salamo?
ne postane hrustljava?

392
00:16:59,880 --> 00:17:01,720
Uh, absolutno, da.

393
00:17:01,720 --> 00:17:05,200
THEO: Res sem si želel dobiti
tiste drobtine iz kislega testa

394
00:17:05,200 --> 00:17:07,640
na zunanji strani jajčevca,
in to sem naredil.

395
00:17:07,640 --> 00:17:09,560
Pravzaprav sem naredil svoje drobtine

396
00:17:09,560 --> 00:17:10,720
od okusnega kruha, ki smo ga imeli

397
00:17:10,720 --> 00:17:12,800
danes v shrambi
zdrobiti ta jajčevec,

398
00:17:12,800 --> 00:17:14,480
in to je taka točka
razlike.

399
00:17:14,480 --> 00:17:16,800
To je skoraj kot
mini sendvič znotraj sendviča.

400
00:17:19,200 --> 00:17:22,000
ANDRE: Moja kaponata je torej končana -
lepo in uravnoteženo.

401
00:17:22,000 --> 00:17:24,400
delam
klasična italijanska kombinacija

402
00:17:24,400 --> 00:17:25,640
sestavite v sendvič.

403
00:17:25,640 --> 00:17:27,120
Zdaj potrebujete smetano.

404
00:17:27,120 --> 00:17:30,040
Moj drugi nadev danes
je pecorino krema.

405
00:17:30,040 --> 00:17:33,640
Sestavljen je iz stepene rikote,
smetano in veliko sira pecorino.

406
00:17:33,640 --> 00:17:35,400
In moram ga prinesti
na temperaturo

407
00:17:35,400 --> 00:17:36,680
in ga močno stepite.

408
00:17:38,040 --> 00:17:40,880
To vzame malo časa,
zato se moram mučiti.

409
00:17:40,880 --> 00:17:42,800
Samo delam naprej
moj dim...moja pecorino krema.

410
00:17:42,800 --> 00:17:46,800
Caponata je pripravljena za odhod.
Hlajenje tam. uh...

411
00:17:46,800 --> 00:17:48,680
Potem je na vrsti gradbena faza.

412
00:17:52,480 --> 00:17:54,680
Samo tri mesta so
v drugem krogu.

413
00:17:54,680 --> 00:17:56,640
Še pet minut!

414
00:17:56,640 --> 00:17:59,440
(NAVIJANJE IN PLESANJE)

415
00:18:02,560 --> 00:18:05,320
SNEZ: Oh, ta kruh je čudovit.

416
00:18:05,320 --> 00:18:06,640
SAMIRA: Moj kruh je pripravljen.

417
00:18:06,640 --> 00:18:08,920
Tako sem srečna
s teksturo mojega kruha.

418
00:18:08,920 --> 00:18:11,800
Tako je puhasto
in je tudi lepo zoglenel.

419
00:18:11,800 --> 00:18:14,120
Ah, obožujem krvave sendviče.

420
00:18:14,120 --> 00:18:17,080
Upam, da jim bo všeč.

421
00:18:17,080 --> 00:18:19,560
Torej se krepim
pikantnost v mojem.

422
00:18:19,560 --> 00:18:22,760
Vse sestavljeno.
Vse sestavljeno. Izvolite.

423
00:18:22,760 --> 00:18:24,160
Uspelo mi je speči kruh.

424
00:18:24,160 --> 00:18:26,720
Uspelo mi je narediti
ta pečena muhammara dip.

425
00:18:26,720 --> 00:18:31,160
Resnično upam, da sem jaz v tem kadru
samo, da naredim naslednji korak.

426
00:18:31,160 --> 00:18:34,440
DECLAN: Kaj delaš,
poširana jajca?
ja Post jajca...jajca...

427
00:18:34,440 --> 00:18:36,800
Sendvič s poširanim jajcem.
Poširana... poširana jajca.

428
00:18:36,800 --> 00:18:38,840
Grem samo za to, tukaj!

429
00:18:38,840 --> 00:18:41,800
Platiral sem se
tanjši kruh.

430
00:18:41,800 --> 00:18:43,600
Bom imel
vse tisto polnjenje v notranjosti.

431
00:18:44,840 --> 00:18:45,840
lepa

432
00:18:45,840 --> 00:18:47,880
Mislim, da bo
popolno razmerje.

433
00:18:47,880 --> 00:18:49,280
Oh, ja.

434
00:18:49,280 --> 00:18:51,280
Dam nekaj svojih kumaric
v sendviču,

435
00:18:51,280 --> 00:18:53,280
samo da presečem to
ko ga jeste.

436
00:18:53,280 --> 00:18:55,360
Ampak potem grem tudi jaz
da jih postrežemo zraven.

437
00:18:55,360 --> 00:18:57,160
Čipsom je zmanjkalo olja.

438
00:18:57,160 --> 00:18:59,280
Izgledajo slano,
hrustljavo okusno.

439
00:18:59,280 --> 00:19:00,560
Vroč med je tam.

440
00:19:00,560 --> 00:19:02,560
Oh, bil sem kot,
"Kje je moja prekleta mocarela?"

441
00:19:02,560 --> 00:19:06,440
Navdih,
saj veste, toastie.

442
00:19:06,440 --> 00:19:08,760
Tako da vsekakor dajem sodnikom
pravi sendvič.

443
00:19:08,760 --> 00:19:10,840
Ne potrebujem majhnih zelišč, kajne?

444
00:19:10,840 --> 00:19:12,600
(SMEH) Ne sprašuj me, prijatelj!

445
00:19:12,600 --> 00:19:14,520
Ti si tisti, ki dela poppadom.

446
00:19:16,240 --> 00:19:20,240
JAMIE: To je brez dvoma
najbolj smešna stvar

447
00:19:20,240 --> 00:19:22,040
Mislim, da sem jih kdaj naredil
v tej kuhinji.

448
00:19:23,040 --> 00:19:26,760
Zelo sem zadovoljen s tem, ampak jaz
te polpete je treba še ocvreti.

449
00:19:26,760 --> 00:19:28,360
To moramo dvojno zdrobiti

450
00:19:28,360 --> 00:19:30,880
da se prepričamo, da ko ga cvremo,
skupaj bo držalo.

451
00:19:30,880 --> 00:19:31,920
To nikakor ne deluje.

452
00:19:31,920 --> 00:19:34,760
V nasprotnem primeru bo počilo,
in če eksplodira,

453
00:19:34,760 --> 00:19:37,800
brez sendviča,
brez lepega prereza.

454
00:19:37,800 --> 00:19:39,320
Dobil dvojno drobtino
na obeh polpetih.

455
00:19:39,320 --> 00:19:41,160
Zdaj pa je trenutek resnice.

456
00:19:42,720 --> 00:19:45,920
Če ti ne delujejo,
jedi ni.

457
00:19:45,920 --> 00:19:47,960
To nikakor ne deluje.

458
00:19:47,960 --> 00:19:50,920
Zelo hitro brbota.

459
00:19:50,920 --> 00:19:52,360
To pomeni eno od dveh stvari -

460
00:19:52,360 --> 00:19:54,760
to je samo velika sprememba
pri temperaturi,

461
00:19:54,760 --> 00:19:56,720
in pravzaprav se lepo cvre,

462
00:19:56,720 --> 00:19:58,320
ali pa so eksplodirali,

463
00:19:58,320 --> 00:19:59,480
bešamel gre povsod,

464
00:19:59,480 --> 00:20:01,320
in samo grem
da bi zmečkal šunko

465
00:20:01,320 --> 00:20:02,600
na malo belega kruha,

466
00:20:02,600 --> 00:20:04,080
kot srednja šola znova.

467
00:20:16,400 --> 00:20:19,320
JAMIE: Če to ne deluje,
jedi ni.

468
00:20:19,320 --> 00:20:20,560
To nikakor ne deluje.

469
00:20:24,040 --> 00:20:26,720
Enkrat mehurčki
začeli popuščati,

470
00:20:26,720 --> 00:20:28,400
nekaj pare se sprosti

471
00:20:28,400 --> 00:20:29,920
in začnem videti
ta lepa skorja

472
00:20:29,920 --> 00:20:31,040
ki se oblikuje okoli mojih polpetov,

473
00:20:31,040 --> 00:20:32,800
Vem, da bo to šlo.

474
00:20:32,800 --> 00:20:34,960
To je smešno.

475
00:20:34,960 --> 00:20:39,440
Ni šans, da bi to delovalo,
ampak očitno je.

476
00:20:39,440 --> 00:20:41,800
(SMEH)

477
00:20:42,880 --> 00:20:44,080
Ja, fant!

478
00:20:45,880 --> 00:20:47,800
Croque gospa
tradicionalno ima ocvrto jajce.

479
00:20:47,800 --> 00:20:49,400
Dodal bo dodatno teksturo.

480
00:20:49,400 --> 00:20:52,160
Ko ga presekate,
dobiš čudovit rumen rumenjak,

481
00:20:52,160 --> 00:20:53,240
in samo greš

482
00:20:53,240 --> 00:20:57,080
skozi mehke plasti kremastega,
sirasta okusnost.

483
00:20:57,080 --> 00:20:59,080
Oh, moj bog.

484
00:21:00,240 --> 00:21:02,840
Pripravite se! 10!

485
00:21:02,840 --> 00:21:07,200
SODNIKI: Devet, osem, sedem, šest,

486
00:21:07,200 --> 00:21:12,320
pet, štiri, tri, dva, ena!

487
00:21:12,320 --> 00:21:15,720
(NAVIJANJE)

488
00:21:15,720 --> 00:21:19,280
(LAURA KRIČA IN SE SMEJE)

489
00:21:28,200 --> 00:21:32,920
No, postavili smo vam zelo zabavno nalogo
ustvarjanja vrhunskega samba

490
00:21:32,920 --> 00:21:37,520
in glede na to, kako izgleda,
vsi so propadli.

491
00:21:37,520 --> 00:21:41,360
Prva jed, ki bi jo radi okusili
pripada Declanu.

492
00:21:48,720 --> 00:21:52,400
Vau, poglej to.
Vau! Dela.

493
00:21:52,400 --> 00:21:54,240
SOFIJA: Oh, moj ...
Oh, mama!

494
00:21:54,240 --> 00:21:55,960
Oh, ne bi smel!

495
00:21:57,880 --> 00:22:00,120
No, ta plošča, kaj je to?

496
00:22:00,120 --> 00:22:02,400
To je moja različica
sendvič s šunko in sirom.

497
00:22:02,400 --> 00:22:07,920
Imam panko-crumbed,
ocvrta mocarela, prekajena šunka.

498
00:22:07,920 --> 00:22:09,400
Nekaj ​​mešanice kislih kumaric.

499
00:22:09,400 --> 00:22:12,000
Samo zarosilo
nekaj vročega medu.

500
00:22:12,000 --> 00:22:13,560
Zanima me to.
ja

501
00:22:39,200 --> 00:22:42,880
Declan, všeč mi je, da si pravkar odšel
s klasično šunko in sirom

502
00:22:42,880 --> 00:22:46,000
in ga nato popolnoma okrepil,
naredil po svoje.

503
00:22:46,000 --> 00:22:48,000
Mocarela v globokem cvrtju
je tako dobra poteza

504
00:22:48,000 --> 00:22:50,280
ker vidiš to,
saj veste, grudast sendvič,

505
00:22:50,280 --> 00:22:53,160
in misliš, da je šnicti
notri in ni.

506
00:22:53,160 --> 00:22:56,560
Je topljen, raztegljiv,
okusen sir.

507
00:22:56,560 --> 00:22:58,920
Všeč mi je pravo razmerje.

508
00:22:58,920 --> 00:23:01,200
Velikodušnost tvoje šunke,

509
00:23:01,200 --> 00:23:03,400
res v kombinaciji z mehkobo
in hrustljavost

510
00:23:03,400 --> 00:23:06,920
tvojih... tvojih drobtin
in tvoj čips.

511
00:23:07,960 --> 00:23:09,760
(ŠKRST!)
Zelo so prijazni.

512
00:23:09,760 --> 00:23:10,920
dobro opravljeno

513
00:23:10,920 --> 00:23:12,040
Hvala.

514
00:23:12,040 --> 00:23:13,600
To je eden od
tisti sendviči, kjer,

515
00:23:13,600 --> 00:23:16,160
če preberete na tabli z jedilnim listom,
bi ga naročil,

516
00:23:16,160 --> 00:23:19,400
potem bi ga pojedel,
in potem bi ga znova naročili.

517
00:23:19,400 --> 00:23:21,520
ja
Pripravil bi se, kolega,

518
00:23:21,520 --> 00:23:24,480
ker bi lahko kuhal
v drugem krogu, Deckers!

519
00:23:24,480 --> 00:23:26,080
Hvala.

520
00:23:28,600 --> 00:23:30,400
Hvala, kolega.

521
00:23:30,400 --> 00:23:32,880
Naslednji je Andre.

522
00:23:37,120 --> 00:23:39,560
Vau, poglej to.
SOFIJA: Ah!

523
00:23:39,560 --> 00:23:40,720
Oh, lepo.

524
00:23:40,720 --> 00:23:44,200
Je kot gondola.
To je gondola!

525
00:23:47,000 --> 00:23:49,400
ANDRE: Danes sem naredil
Sicilijanska kaponata

526
00:23:49,400 --> 00:23:51,880
s pekorino in rikoto kremo,

527
00:23:51,880 --> 00:23:54,880
dimljen pršut in mortadela.

528
00:23:54,880 --> 00:23:56,160
Lep naglas.

529
00:23:57,760 --> 00:23:59,240
Slastno diši.

530
00:24:11,720 --> 00:24:12,720
Andre...

531
00:24:14,360 --> 00:24:15,960
ja!

532
00:24:15,960 --> 00:24:18,200
Da, da, da, da, da.

533
00:24:20,840 --> 00:24:24,600
Zame stvar, ki je začinjena
ta tip je bil smetana.

534
00:24:24,600 --> 00:24:26,440
Bilo je tako razkošje.

535
00:24:26,440 --> 00:24:30,040
In potem te samo udarijo
po tisti caponati.

536
00:24:30,040 --> 00:24:33,000
Ampak to so čebelja kolena.

537
00:24:34,480 --> 00:24:36,360
Andre, ljubim
način, kako si to zgradil.

538
00:24:36,360 --> 00:24:37,840
Mislim, da zame ena od stvari

539
00:24:37,840 --> 00:24:39,680
da ljudje ne plačajo
dovolj pozornosti

540
00:24:39,680 --> 00:24:42,800
je, ko greš v trgovino s sendviči,
Želim videti vse plasti.

541
00:24:42,800 --> 00:24:44,760
ja
In videl sem jih vse.

542
00:24:44,760 --> 00:24:46,040
ja

543
00:24:46,040 --> 00:24:47,600
Izbira kruha je popolna.

544
00:24:47,600 --> 00:24:50,360
Samo lepo te je videti
delajte ta način kuhanja,

545
00:24:50,360 --> 00:24:52,200
ki je iz tvojega srca,
v nasprotju z vašo glavo.

546
00:24:52,200 --> 00:24:54,760
In lahko ga okusim.
Oh, ja.

547
00:24:54,760 --> 00:24:56,840
dobro opravljeno
Bravo, Andre!

548
00:24:59,160 --> 00:25:02,440
Audra, pridi dol.

549
00:25:02,440 --> 00:25:04,960
Kaj se tukaj dogaja?

550
00:25:04,960 --> 00:25:07,120
AUDRA; (SMEH)
V redu, danes vam prinašam rotija Johna

551
00:25:07,120 --> 00:25:09,760
To je prava singapurska stalnica
s svinjsko pečenko.

552
00:25:09,760 --> 00:25:13,080
Genij je imel kruh
ki je imela skorjo vsepovsod.

553
00:25:13,080 --> 00:25:16,720
ja
Ker vsi
tista res sočna mešanica

554
00:25:16,720 --> 00:25:18,880
ki samo pronica navzdol in navzdol
in dol in dol,

555
00:25:18,880 --> 00:25:20,840
in udari v skorjo,
in skorja je kot, "Ne,

556
00:25:20,840 --> 00:25:24,000
"tukaj ne prideš skozi,
nikakor!"

557
00:25:24,000 --> 00:25:25,520
Naslednja. Theo.

558
00:25:25,520 --> 00:25:28,400
THEO: Naredil sem melanzane iz jajčevcev.

559
00:25:28,400 --> 00:25:31,200
Kjer je šlo malo narobe
zame je bil jajčevec.

560
00:25:31,200 --> 00:25:33,040
Bilo je precej razmočeno
na kruhu spodaj.

561
00:25:33,040 --> 00:25:35,520
ja
Hm, torej mislim, da vsa teža,

562
00:25:35,520 --> 00:25:37,200
To bi dal na vrh.

563
00:25:38,440 --> 00:25:41,720
LAURA: Torej, hm,
to je mortadela, ocvrta salama,

564
00:25:41,720 --> 00:25:44,160
pecorino in vložena šalotka sando.

565
00:25:44,160 --> 00:25:46,520
Laura, hm,

566
00:25:46,520 --> 00:25:48,080
opravili ste čudovito delo.

567
00:25:48,080 --> 00:25:50,360
Majoneza je popolna.

568
00:25:50,360 --> 00:25:52,960
Salama se mi zdi zelo hrustljava.

569
00:25:52,960 --> 00:25:54,720
Torej, dobro opravljeno, Laura.
Uspeli ste.

570
00:25:54,720 --> 00:25:56,080
Hvala.
Hvala.

571
00:25:56,080 --> 00:25:58,960
Všeč mi je bilo, tako zelo
da sem pravkar vprašal dekleta

572
00:25:58,960 --> 00:26:01,760
če bi le lahko
odpnite mi zgornji gumb na hlačah.

573
00:26:01,760 --> 00:26:04,680
Ampak ne moreš ...
Kakorkoli, preveč informacij.

574
00:26:06,240 --> 00:26:07,640
Sara.

575
00:26:13,680 --> 00:26:15,040
SARAH: Oh, stari.

576
00:26:20,920 --> 00:26:22,360
SOFIA: Sarah, kaj si naredila?

577
00:26:22,360 --> 00:26:25,600
Naredil sem
sendvič s slanino in jajci.

578
00:26:25,600 --> 00:26:27,200
uh...

579
00:26:27,200 --> 00:26:28,920
kje je

580
00:26:28,920 --> 00:26:32,600
Torej je stisnjen med
poppadom in krožnik.

581
00:26:32,600 --> 00:26:34,760
Torej pojemo krožnik?
Je plošča ena od vaših dveh plasti?

582
00:26:34,760 --> 00:26:36,600
Ja, je!

583
00:26:55,760 --> 00:26:56,960
Dobre in slabe novice.

584
00:26:58,280 --> 00:27:01,200
dobre novice -
je naravnost okusno.

585
00:27:01,200 --> 00:27:03,160
Slaba novica...

586
00:27:04,160 --> 00:27:06,040
..to ni sendvič!

587
00:27:07,200 --> 00:27:08,920
To ni sendvič.

588
00:27:08,920 --> 00:27:11,800
In škoda je,
kajti tisto, kar imaš spodaj,

589
00:27:11,800 --> 00:27:15,640
tvoj nadev je tako dober.

590
00:27:15,640 --> 00:27:16,840
Slastno.

591
00:27:16,840 --> 00:27:19,520
Ne sendvič. Oprosti, Sarah.
Oh, prekleto. To je v redu.

592
00:27:19,520 --> 00:27:20,720
Sarah!
Bilo pa je zabavno.

593
00:27:22,920 --> 00:27:24,040
smešno

594
00:27:24,040 --> 00:27:27,520
Naslednja jed
želimo videti Samira.

595
00:27:27,520 --> 00:27:29,680
(NAVIJANJE IN PLESANJE)

596
00:27:33,720 --> 00:27:36,240
Oh, moj bog.
SOFIJA: Klasična Samira.

597
00:27:36,240 --> 00:27:37,600
zdravo

598
00:27:38,760 --> 00:27:40,600
(ŽVIŽKANJE)

599
00:27:43,040 --> 00:27:46,920
Danes sem naredil
sendvič s pečeno govedino Muhammara.

600
00:27:48,880 --> 00:27:50,280
No, no, no.

601
00:27:50,280 --> 00:27:52,520
Za pripravo takega kruha
čez 45 minut,

602
00:27:52,520 --> 00:27:54,360
ti si res, res pogumen.

603
00:27:54,360 --> 00:27:55,840
Torej si mislite svoj kruh

604
00:27:55,840 --> 00:27:59,200
bo dovolj dobro
s tako kratkim časom?

605
00:27:59,200 --> 00:28:03,600
Oh, vsekakor sem tvegal,
vendar se rad res trudim.

606
00:28:24,640 --> 00:28:25,720
Samira...

607
00:28:27,520 --> 00:28:29,640
..to je neverjetno.

608
00:28:31,720 --> 00:28:33,600
Tvoj kruh je fantastičen.

609
00:28:33,600 --> 00:28:36,480
Ko imaš ugriz,
je samo dinamično.

610
00:28:36,480 --> 00:28:40,120
Tako okusno je.

611
00:28:40,120 --> 00:28:44,640
Res je mehak in vzglavnik
in zoglenele na vseh pravih mestih.

612
00:28:44,640 --> 00:28:48,000
Bila je tako dobra poteza
štrleti iz paketa.

613
00:28:48,000 --> 00:28:51,240
Tvegano, tvegano,
ampak mislim, da ti je uspelo.

614
00:28:51,240 --> 00:28:53,080
(NAVIJANJE)
Hvala. Samira!

615
00:28:57,800 --> 00:29:00,120
Jamie, pridi dol.

616
00:29:03,800 --> 00:29:05,880
Vau, kaj je to?
pozdravljena

617
00:29:05,880 --> 00:29:07,480
(SMEH)

618
00:29:07,480 --> 00:29:09,480
Moje arterije so kar odpovedale.

619
00:29:09,480 --> 00:29:10,880
Oh, ja, ja, ja.

620
00:29:12,240 --> 00:29:14,800
Ko ga zarežemo,
kaj hočeš da vidimo?

621
00:29:14,800 --> 00:29:17,520
Čudovit rumenjak, ki se izliva.

622
00:29:17,520 --> 00:29:19,920
Moral bi imeti
plast pršuta,

623
00:29:19,920 --> 00:29:22,400
bešamel, grof, šunka.

624
00:29:22,400 --> 00:29:24,240
Moje srce, moje srce.
In potem pršut.

625
00:29:24,240 --> 00:29:25,640
Ko ga prerežeš,

626
00:29:25,640 --> 00:29:28,120
kar bi moral imeti
je velik nasmeh na obrazu,

627
00:29:28,120 --> 00:29:30,720
in veliko veselja.

628
00:29:31,760 --> 00:29:34,520
Visoko je, ponosno je.

629
00:29:34,520 --> 00:29:39,520
In zdaj držimo pesti
in upamo.

630
00:29:49,840 --> 00:29:51,800
POH: Počakaj. Naj samo vidim
kje je jajce. V redu, kul.

631
00:30:01,720 --> 00:30:04,760
Pokaži mi.
(SMEH)

632
00:30:04,760 --> 00:30:06,400
O moj bog!

633
00:30:06,400 --> 00:30:09,000
Oh, moj bog.

634
00:30:09,000 --> 00:30:12,280
To je tako pretirano, všeč mi je!
ja

635
00:30:17,600 --> 00:30:20,080
Nekaj javorjevega sirupa je
tudi v tistem bešamelu,

636
00:30:20,080 --> 00:30:21,080
naj bo lepo in sladko.

637
00:30:21,080 --> 00:30:22,520
Seveda obstaja.
Seveda obstaja!

638
00:30:38,480 --> 00:30:41,040
Jamie, imaš
velik nasmeh na obrazu.

639
00:30:41,040 --> 00:30:43,880
In moral bi,
ker to je briljantno!

640
00:30:43,880 --> 00:30:45,320
Hvala.

641
00:30:45,320 --> 00:30:47,600
In potem šele vaša usmrtitev
na vseh elementih.

642
00:30:47,600 --> 00:30:52,480
Kot, tvoj bešamel, tisti globoki cvrtnik,
popolno zlato jajce.

643
00:30:52,480 --> 00:30:57,200
Točno tako je, kot mora biti,
in to je brez opravičila.

644
00:30:57,200 --> 00:30:59,960
V Franciji bi temu rekli ...
(GOVORI FRANCOSKO)

645
00:30:59,960 --> 00:31:02,520
Prvič, ne izgleda
croque madame.

646
00:31:04,080 --> 00:31:05,160
Ko zapreš oči,

647
00:31:05,160 --> 00:31:07,680
točno je
kakšna bi morala biti croque madame.

648
00:31:07,680 --> 00:31:12,440
In bešamel
je tisto, zaradi česar je skupaj.

649
00:31:12,440 --> 00:31:16,080
In ta mala sladkost
kot dodatek je prav poseben.

650
00:31:16,080 --> 00:31:18,360
Celotno pot si se smejal
ta kuhar.

651
00:31:18,360 --> 00:31:20,160
Mislil si, da je smešno,

652
00:31:20,160 --> 00:31:22,400
vendar ste imeli tehniko
in um, da ga izvlečeš.

653
00:31:22,400 --> 00:31:24,520
In čim prej
ko to odpremo, prijatelj,

654
00:31:24,520 --> 00:31:26,000
Vedel sem, da bo to zmagovalno.

655
00:31:26,000 --> 00:31:27,720
Hvala, Jamie!
Bravo, Jamie!

656
00:31:34,840 --> 00:31:38,360
SOFIJA: Samo s 45 minutami
pripraviti vrhunskega pevca,

657
00:31:38,360 --> 00:31:40,840
sva si želela videti
kdo bi dominiral v delikatesi,

658
00:31:40,840 --> 00:31:43,240
in bilo jih je več kot
nekaj tekmovalcev...

659
00:31:44,960 --> 00:31:47,600
..vendar smo iskali
za prve tri.

660
00:31:47,600 --> 00:31:51,480
Torej, če povem tvoje ime,
korak naprej.

661
00:31:52,560 --> 00:31:55,800
Prvi sendvič
do drugega kroga je bilo vroče,

662
00:31:55,800 --> 00:31:59,560
umazan in okusen.

663
00:31:59,560 --> 00:32:01,240
Declan, dobro opravljeno.

664
00:32:01,240 --> 00:32:02,280
Hvala.

665
00:32:05,720 --> 00:32:08,280
Vroče, umazano in okusno.
ja!

666
00:32:08,280 --> 00:32:09,440
Naprej,

667
00:32:09,440 --> 00:32:13,080
klasika, izvedena brezhibno.

668
00:32:13,080 --> 00:32:14,480
Andre, to je bilo tvoje.

669
00:32:18,160 --> 00:32:19,640
In nazadnje...

670
00:32:21,240 --> 00:32:24,840
..višja kot je croque madame,
bližje imunosti.

671
00:32:24,840 --> 00:32:26,320
Jamie, noter si!

672
00:32:26,320 --> 00:32:29,760
(NAVIJANJE IN PLESANJE)

673
00:32:34,280 --> 00:32:36,040
Vi trije kuhate v drugi rundi.

674
00:32:36,040 --> 00:32:38,400
Vsi ostali,
pojdite do portala.

675
00:32:38,400 --> 00:32:40,520
dobro opravljeno
Bravo vsi.

676
00:32:42,240 --> 00:32:43,960
DECLAN: Sem v drugi rundi.

677
00:32:43,960 --> 00:32:46,440
Še vedno se borim z vročino
od tega čilija,

678
00:32:46,440 --> 00:32:47,640
ampak pripelji ga.

679
00:32:49,000 --> 00:32:50,720
Declan, Andre, Jamie ...

680
00:32:52,400 --> 00:32:54,680
..vi trije
to popolnoma razbil

681
00:32:54,680 --> 00:32:57,040
s tistimi delikatesnimi sandosi.

682
00:32:57,040 --> 00:33:00,720
Vprašanje je, ali lahko to ponoviš
s tem, kar je tam spodaj?

683
00:33:04,640 --> 00:33:07,920
Prvi krog
šlo je za eno samo virusno jed.

684
00:33:07,920 --> 00:33:10,720
Ta krog je približno
združitev dveh.

685
00:33:10,720 --> 00:33:11,760
ALANA: Kronuti?

686
00:33:11,760 --> 00:33:16,400
A vse se je začelo že leta 2013
s tem, kar je tukaj spodaj.

687
00:33:16,400 --> 00:33:17,800
Cronuts?

688
00:33:22,200 --> 00:33:25,680
In voila! Legendarni cronut.

689
00:33:25,680 --> 00:33:27,800
(VSI VZKLIČAJO)

690
00:33:30,200 --> 00:33:33,320
Vem, tam pokažem svojo starost,
ki kažejo mojo starost.

691
00:33:33,320 --> 00:33:35,840
Všeč mi je! Stari cro-y!
Stari cro-y.

692
00:33:37,360 --> 00:33:39,480
Ja, zagotovo sem
imel svoj pošten delež cronuts.

693
00:33:39,480 --> 00:33:41,200
Tvoj rogljiček in tvoj krof -

694
00:33:41,200 --> 00:33:43,840
dve klasični jedi, ki se združita
kot eno.

695
00:33:44,960 --> 00:33:48,400
Ta ikonična kombinacija je bila izumljena
avtorja Dominique Ansel

696
00:33:48,400 --> 00:33:51,240
in prevzela je internet.

697
00:33:51,240 --> 00:33:53,760
Želimo, da ustvarite mash-up

698
00:33:53,760 --> 00:33:57,600
ki ima vse viralne lastnosti
ta jed.

699
00:33:57,600 --> 00:33:59,480
Nič ni izven omejitev.

700
00:33:59,480 --> 00:34:04,360
Pomislite na suši tacos,
spomladanske zavitke cheeseburger,

701
00:34:04,360 --> 00:34:05,440
krep brulee.

702
00:34:07,360 --> 00:34:09,960
Moram reči,
ena mojih najljubših stvari

703
00:34:09,960 --> 00:34:12,080
o teh jedeh so imena.

704
00:34:12,080 --> 00:34:13,880
Zato si omislite dobroto.

705
00:34:13,880 --> 00:34:16,800
Imeli boste 60 minut.

706
00:34:16,800 --> 00:34:18,360
LAURA IN ALANA: Ooooo!

707
00:34:18,360 --> 00:34:21,120
SAMIRA: 60 minut.
LAURA: Pikantno!

708
00:34:21,120 --> 00:34:22,760
ALANA: Prekleto!

709
00:34:22,760 --> 00:34:24,320
SOFIJA: Si pripravljen?

710
00:34:24,320 --> 00:34:26,280
(GLASNO SE SMEJE)

711
00:34:27,720 --> 00:34:30,720
Vaš čas se začne zdaj!
ANDY: Daj no!

712
00:34:32,960 --> 00:34:35,200
Ni lahko pridobiti imunitete
v tem tekmovanju.

713
00:34:35,200 --> 00:34:39,840
In nasprotujem dvema absolutnima
veterani MasterChef kuhinje.

714
00:34:39,840 --> 00:34:42,400
Ampak porabim malo časa
na mojem telefonu

715
00:34:42,400 --> 00:34:45,160
gledanje virusnih kuharskih videov
in virusne občutke.

716
00:34:45,160 --> 00:34:46,800
To je moje življenje. To je, um...

717
00:34:46,800 --> 00:34:49,040
To je moja strast,
take stvari.

718
00:34:49,040 --> 00:34:50,600
Daj no, Deckers!

719
00:34:50,600 --> 00:34:52,880
Odločil sem se, da grem
sodelovati

720
00:34:52,880 --> 00:34:54,320
dve moji najljubši jedi -

721
00:34:54,320 --> 00:34:56,520
zvitek jastoga in čokoladni ekler.

722
00:34:57,840 --> 00:34:59,840
Torej včasih, ko dobim
zvitek jastoga,

723
00:34:59,840 --> 00:35:01,520
brioš je malo pretežak.

724
00:35:01,520 --> 00:35:04,400
Torej takoj
Jaz sem kot "Choux pecivo".

725
00:35:04,400 --> 00:35:06,240
Lahko mu dodam malo sladkobe.

726
00:35:06,240 --> 00:35:08,960
Puhasto bo,
lahka tekstura

727
00:35:08,960 --> 00:35:11,600
in lahko drži tega jastoga
popolno.

728
00:35:12,600 --> 00:35:14,440
Choux je nekaj
zelo dobro poznam,

729
00:35:14,440 --> 00:35:17,280
ampak 60 minut - čas je iztekel
bistvo danes.

730
00:35:17,280 --> 00:35:19,200
Malo nervozen, ampak, hm...

731
00:35:19,200 --> 00:35:22,440
..ne morem reči, da sem kdaj
to že naredil, vendar mi je všeč.

732
00:35:22,440 --> 00:35:24,600
Poznam to virusno mešanico

733
00:35:24,600 --> 00:35:28,320
vizualno mora izgledati privlačno
in to zgrabi.

734
00:35:28,320 --> 00:35:30,120
Rad bi uporabil to glavo

735
00:35:30,120 --> 00:35:32,480
in košček repa
v gledališču.

736
00:35:32,480 --> 00:35:34,800
Tako nekako strežem
jastog.

737
00:35:34,800 --> 00:35:36,480
Hm, ampak, ja, choux bo
prepoloviti,

738
00:35:36,480 --> 00:35:40,240
razcepljen z vsem tem
nadev iz jastoga v notranjosti.

739
00:35:40,240 --> 00:35:42,640
Nikoli nisem videl ničesar
tako kot prej,

740
00:35:42,640 --> 00:35:45,480
ampak upam, da je to
naslednja virusna senzacija.

741
00:35:50,760 --> 00:35:52,400
SNEZ: Lepo, Jamie.

742
00:35:53,400 --> 00:35:55,360
TIM: Lepe barve, Jamie.

743
00:35:55,360 --> 00:35:59,080
Pečem korejskega ocvrtega piščanca
in takosi.

744
00:35:59,080 --> 00:36:00,480
Zelo rad kuham korejsko,

745
00:36:00,480 --> 00:36:02,760
in očitno sem v tem pokazal
kuhinja že nekajkrat

746
00:36:02,760 --> 00:36:05,720
Rad kuham maso in takose
in podobno,

747
00:36:05,720 --> 00:36:07,160
tako da se bom samo potrudil,

748
00:36:07,160 --> 00:36:09,440
vnesite čim več okusa
vse elemente

749
00:36:09,440 --> 00:36:11,000
ki jih delam čim bolj.

750
00:36:11,000 --> 00:36:13,000
Imel bom
modra masa tortilja,

751
00:36:13,000 --> 00:36:15,320
dvakrat ocvrt korejski ocvrt piščanec,

752
00:36:15,320 --> 00:36:17,720
in potem v bistvu gremo
narediti salso,

753
00:36:17,720 --> 00:36:21,400
vendar bomo to storili iz
domač paradižnikov kimchi.

754
00:36:21,400 --> 00:36:23,320
In potem bomo tudi mi
vključiti,

755
00:36:23,320 --> 00:36:25,400
namesto črnega fižola gremo
uporabiti nekaj fižola edamame.

756
00:36:25,400 --> 00:36:26,600
Vse se vrti okoli korejskih okusov.

757
00:36:26,600 --> 00:36:29,240
Ampak to bo izgledalo kot mehiško
kot bi lahko bila mehiška.

758
00:36:32,120 --> 00:36:34,560
Želimo mešanico, ki je vredna imunitete.

759
00:36:34,560 --> 00:36:37,120
45 minut do cilja.
(PLESAK)

760
00:36:39,040 --> 00:36:40,480
Ja, Declan!

761
00:36:42,200 --> 00:36:43,240
Daj no, Andre.

762
00:36:44,880 --> 00:36:48,120
Razmišljam o kratkem
na tem izzivu,

763
00:36:48,120 --> 00:36:49,800
Ostajam na italijanskem terenu.

764
00:36:49,800 --> 00:36:52,040
Po srcu sem čistunec,
sem pa tudi kreativec,

765
00:36:52,040 --> 00:36:54,360
tako da mislim, da lahko zmešam
kup stvari skupaj.

766
00:36:54,360 --> 00:36:55,880
LAURA: Kaj delaš, Andre?

767
00:36:57,240 --> 00:36:59,640
Caprese solata.
Lepo.

768
00:36:59,640 --> 00:37:01,560
ALANA: Si res?

769
00:37:01,560 --> 00:37:02,880
S testeninami?

770
00:37:02,880 --> 00:37:04,360
Ja, boš videla.

771
00:37:04,360 --> 00:37:05,640
Andrej. Ja, zdravo, zdravo.

772
00:37:05,640 --> 00:37:07,640
Nazaj na konja.
Nazaj na konja.

773
00:37:07,640 --> 00:37:09,880
Danes spet na konju.
OK, kaj delaš?

774
00:37:09,880 --> 00:37:11,280
Računam na ta izziv
je narejeno za vas

775
00:37:11,280 --> 00:37:12,360
ker si čuden in čudaški,

776
00:37:12,360 --> 00:37:14,200
in ljubiš nekaj norega
kombinacije.

777
00:37:14,200 --> 00:37:15,920
Ja.
Kaj boš naredil?

778
00:37:15,920 --> 00:37:19,120
Dajem vse okuse
poletna solata Caprese...

779
00:37:19,120 --> 00:37:21,240
ja
..paradižnik in mocarela ter bazilika

780
00:37:21,240 --> 00:37:22,480
v krožnik za raviole.

781
00:37:22,480 --> 00:37:23,480
ja
prav.

782
00:37:23,480 --> 00:37:25,880
In ko sem že pri tem,

783
00:37:25,880 --> 00:37:28,200
Dala bom sladko kremo
kot polnilo vanjo.

784
00:37:30,560 --> 00:37:31,880
prav.

785
00:37:31,880 --> 00:37:34,400
ja Zmedlo se bo
nekaj svojih čutov.

786
00:37:34,400 --> 00:37:37,240
Torej je ...? Torej je ...?
Sladko-slano.

787
00:37:37,240 --> 00:37:39,320
je...
Oh, torej je nekaj vmes.

788
00:37:39,320 --> 00:37:41,640
Je vmes.
Ne, te jedi še nisem pripravljal.

789
00:37:41,640 --> 00:37:44,720
To mi prihaja v glavo
ko grem.

790
00:37:44,720 --> 00:37:47,400
Edina stvar je to
težko je razložiti

791
00:37:47,400 --> 00:37:50,160
sodnikom
kaj počnem danes tukaj.

792
00:37:50,160 --> 00:37:53,240
Mešaš tri jedi.
Zmečkam tri jedi.

793
00:37:53,240 --> 00:37:54,960
Testenine, solata in sladkarije.

794
00:37:54,960 --> 00:37:59,640
Zato smo vas prosili, da združite
dve jedi in delaš tri.

795
00:37:59,640 --> 00:38:02,760
Torej ustvarjate svoje
imeti težji opis.

796
00:38:02,760 --> 00:38:03,880
Klasični Andre.

797
00:38:03,880 --> 00:38:06,600
Res ne vem, ali sodniki
ta jed jim bo všeč.

798
00:38:06,600 --> 00:38:09,880
Sploh ne vem če
dobili ga bodo

799
00:38:09,880 --> 00:38:12,320
ker se še vedno mučim
sploh razumeti.

800
00:38:12,320 --> 00:38:14,320
(SMEH)

801
00:38:28,920 --> 00:38:30,440
Kaj delam tukaj?

802
00:38:30,440 --> 00:38:34,320
Zato se ta jed morda zdi zmedena
od zunaj,

803
00:38:34,320 --> 00:38:38,120
ampak v moji nori glavi
je popolnoma smiselno.

804
00:38:39,520 --> 00:38:42,120
Za ponovitev solate Caprese
v tej jedi s testeninami,

805
00:38:42,120 --> 00:38:45,000
Naredil bom paradižnikov consomme

806
00:38:45,000 --> 00:38:47,280
za predstavljanje okusov
paradižnika

807
00:38:47,280 --> 00:38:51,360
in sladkano baziliko,
ki jih bom dal v testenine.

808
00:38:53,160 --> 00:38:56,160
Sladkana bazilika
in testenine lahko delujejo,

809
00:38:56,160 --> 00:38:58,040
ampak gre za ravnotežje.

810
00:38:59,760 --> 00:39:02,440
Resnično lahko deluje, obljubim vam,
lahko deluje!

811
00:39:02,440 --> 00:39:03,800
(SMEH)

812
00:39:03,800 --> 00:39:06,680
Ko zmečkate 15 minut
s 15 minutami,

813
00:39:06,680 --> 00:39:08,680
časa imate še 30 minut.
ANDY: Da!

814
00:39:08,680 --> 00:39:09,920
JEANÐCHRISTOPHE: Ja!

815
00:39:09,920 --> 00:39:11,320
(PLESAK)

816
00:39:15,720 --> 00:39:17,880
Lepo, Jamie.

817
00:39:17,880 --> 00:39:20,600
Kimchi izgleda super.
Paradižnikov kimči.
Ja, izgleda čudovito.

818
00:39:20,600 --> 00:39:23,280
Korejski in mehiški okusi gredo
res dobro skupaj.

819
00:39:23,280 --> 00:39:25,240
Veliko je podobnosti.

820
00:39:25,240 --> 00:39:27,560
Namesto salsa freske
ali pico de gallo

821
00:39:27,560 --> 00:39:29,360
ki ga imate na mehiškem tacoju,

822
00:39:29,360 --> 00:39:31,240
Naredil sem kimchi iz paradižnika in čebule.

823
00:39:32,480 --> 00:39:33,720
Lepo, Jamie.

824
00:39:33,720 --> 00:39:35,440
Piščanec mora iti noter
cvrtnik hitro

825
00:39:35,440 --> 00:39:37,680
ker še imam
da ga dvakrat popečemo.

826
00:39:37,680 --> 00:39:39,760
Moram ga skuhati
prvič krog,

827
00:39:39,760 --> 00:39:41,880
začnite razvijati ta krč
zunaj

828
00:39:41,880 --> 00:39:43,480
in ga nato odložite nazaj za
drugi cvrtje,

829
00:39:43,480 --> 00:39:47,000
kar bo dodalo ta dodatek
element hrustljavosti in hrustljavosti.

830
00:39:47,000 --> 00:39:50,400
Ta tekstura je tisto, kar pomeni
korejski ocvrt piščanec.

831
00:39:50,400 --> 00:39:51,600
Ko ga pregrizneš,

832
00:39:51,600 --> 00:39:53,160
moral bi biti sposoben
slišati zraven.

833
00:39:54,880 --> 00:39:56,680
v redu

834
00:39:56,680 --> 00:39:57,720
Moje jedi so v pečici

835
00:39:57,720 --> 00:40:00,000
zdaj moram začeti kuhati
tisti jastog

836
00:40:00,000 --> 00:40:03,160
in delam na svoji majonezi
in druge elemente te jedi.

837
00:40:05,080 --> 00:40:08,400
Tole imam glavo jastoga
Tudi v pečici sem udarila.

838
00:40:08,400 --> 00:40:11,440
In res si želim udariti
da s toploto težko

839
00:40:11,440 --> 00:40:13,920
tako da lahko poberem vse to lepo
glavo maslo ven.

840
00:40:15,520 --> 00:40:18,040
Kako kuham
preostanek jastoga,

841
00:40:18,040 --> 00:40:21,240
Kuham ga v lastni pari
v voku s kopico arom.

842
00:40:21,240 --> 00:40:22,880
Kup časa.

843
00:40:22,880 --> 00:40:24,360
Popolno je kuhan.

844
00:40:24,360 --> 00:40:25,360
Škarje.

845
00:40:25,360 --> 00:40:28,200
Nekako vem
da bo to delovalo

846
00:40:28,200 --> 00:40:30,400
s sladkostjo
choux pecivo.

847
00:40:30,400 --> 00:40:31,440
Če to izvedem,

848
00:40:31,440 --> 00:40:34,560
to bi lahko bilo boljše od
izvirna jastogova rolada.

849
00:40:36,280 --> 00:40:38,040
Ekler z jastogovo rolado.
ja

850
00:40:38,040 --> 00:40:40,840
Danes res potiskam čoln.

851
00:40:40,840 --> 00:40:42,520
Ali boste naredili
stolp od njih?

852
00:40:42,520 --> 00:40:43,680
Oh, ne, krokembuš jih bom!

853
00:40:43,680 --> 00:40:45,920
ne ...
(SMEH)

854
00:40:45,920 --> 00:40:48,440
Prihranil bom croquembouche
za kasneje.

855
00:40:51,920 --> 00:40:54,960
SOFIA: Andre, slišim, da mečkaš
skupaj trije elementi.

856
00:40:54,960 --> 00:40:57,680
Imaš lepo, jasno ime
za tvojo jed?

857
00:40:57,680 --> 00:41:00,000
Caprese dolce.
Caprese dolce?

858
00:41:00,000 --> 00:41:03,040
Ja, to je sladek paradižnik in bazilika
solata.

859
00:41:03,040 --> 00:41:04,600
Ne moti me. Veš kaj?

860
00:41:04,600 --> 00:41:07,280
Počutim se, kot da je to pravkar postalo
tako bolj jasno v moji glavi

861
00:41:07,280 --> 00:41:10,760
glede na ime. Nameraval sem iti
s Cap-crazy...
Oh, v redu.

862
00:41:10,760 --> 00:41:12,880
To je dobro, to je dobro, všeč mi je.
Oh, dobro.

863
00:41:14,000 --> 00:41:15,080
Še pet minut,

864
00:41:15,080 --> 00:41:18,440
Samo dovolj časa imam
da se te testenine skuhajo.

865
00:41:18,440 --> 00:41:19,840
pridi no Kje je ta skleda?

866
00:41:19,840 --> 00:41:21,440
Lahko bi olajšal
zase

867
00:41:21,440 --> 00:41:22,760
in skuhali dve jedi skupaj.

868
00:41:22,760 --> 00:41:25,960
Ampak naredil sem tri,
ker mislim, da lahko uspem

869
00:41:25,960 --> 00:41:28,880
če pravilno uravnotežim to jed.

870
00:41:28,880 --> 00:41:30,480
Zmečkajte ga, da ga razbijete.

871
00:41:30,480 --> 00:41:33,200
Še tri minute!
(NAVIJANJE)

872
00:41:36,720 --> 00:41:38,160
Moja tortilja se kuha,

873
00:41:38,160 --> 00:41:39,960
mora biti nizka suha ponev,

874
00:41:39,960 --> 00:41:42,360
želimo samo nazdraviti
torej skuhamo maso,

875
00:41:42,360 --> 00:41:44,360
vendar ne želimo, da postane hrustljavo.

876
00:41:44,360 --> 00:41:45,720
Jed je odličnega okusa.

877
00:41:45,720 --> 00:41:46,840
To je okusno.

878
00:41:46,840 --> 00:41:48,560
Vse skupaj deluje.

879
00:41:48,560 --> 00:41:50,680
Piščanec je odlično pečen.

880
00:41:50,680 --> 00:41:51,800
Argh! ne!

881
00:41:51,800 --> 00:41:54,680
Spusti par. Pojedel jih bom kasneje.
Daj na krožnik.

882
00:41:54,680 --> 00:41:58,760
To je zame prvič
dejansko tekmujejo za imuniteto.

883
00:41:58,760 --> 00:42:01,960
Upajmo, da je ta okus dovolj
da ga potisne čez rob.

884
00:42:05,080 --> 00:42:06,840
SNEZ: Oh. Decky!

885
00:42:06,840 --> 00:42:09,360
Oh, to je dobra barva.

886
00:42:09,360 --> 00:42:11,640
lepa Čas je skoraj potekel.

887
00:42:11,640 --> 00:42:13,960
Svoje eklerje vzamem iz pečice.

888
00:42:13,960 --> 00:42:15,320
Dobri so. Delali so.

889
00:42:15,320 --> 00:42:16,920
Zdaj moram samo še to sestaviti
skupaj.

890
00:42:18,040 --> 00:42:20,920
imam
tisti čudovit nadev iz jastoga,

891
00:42:20,920 --> 00:42:22,920
pokrov namočen v tisto majonezo.

892
00:42:22,920 --> 00:42:25,520
Prelijem z listi koromača,
limetina lupina.

893
00:42:27,200 --> 00:42:30,120
Potem uporabljam okostje jastoga,

894
00:42:30,120 --> 00:42:32,680
glavo in rep dodati
tisto gledališče

895
00:42:32,680 --> 00:42:33,880
te virusne jedi.

896
00:42:36,600 --> 00:42:39,520
Prišel sem do koncepta
na začetku tega izziva.

897
00:42:39,520 --> 00:42:41,160
Vse je bilo v ravnotežju,

898
00:42:41,160 --> 00:42:44,840
vendar nisem naredila dovolj raviolov
da dejansko okusim vse skupaj.

899
00:42:45,920 --> 00:42:47,880
Zadovoljen sem s tem, kako izgleda.

900
00:42:47,880 --> 00:42:49,120
Konsome imam v vrču

901
00:42:49,120 --> 00:42:51,200
da bom natočila
pred sodniki,

902
00:42:51,200 --> 00:42:53,920
in nato zaključite z
malo okrasa.

903
00:42:53,920 --> 00:42:56,920
Prinesite nam zmagovalno kombinacijo v 10...

904
00:42:56,920 --> 00:43:00,240
VSI: Devet, osem, sedem,

905
00:43:00,240 --> 00:43:04,280
šest, pet, štiri, tri,

906
00:43:04,280 --> 00:43:05,960
dva, ena!

907
00:43:05,960 --> 00:43:07,600
(NAVIJANJE)

908
00:43:10,280 --> 00:43:12,960
Zelo lepo! všeč si mi

909
00:43:12,960 --> 00:43:14,640
Dobro delo, brat.

910
00:43:14,640 --> 00:43:16,160
Dobra stvar.

911
00:43:21,760 --> 00:43:24,200
V drugem krogu bitke
za imuniteto,

912
00:43:24,200 --> 00:43:27,040
prosili smo vas, da ustvarite mash-up
spomniti se.

913
00:43:27,040 --> 00:43:28,920
Najprej, Declan.

914
00:43:34,840 --> 00:43:36,720
POH: Oooh!

915
00:43:36,720 --> 00:43:39,640
Vidim, kaj si naredil tam.

916
00:43:39,640 --> 00:43:42,240
Kateri sta tvoji dve stvari
da si zmečkal?

917
00:43:42,240 --> 00:43:45,800
Hm, torej imam čokoladne eklerje
in zvitki jastoga.

918
00:43:47,360 --> 00:43:49,720
Moj Lobby-Lair, jastog eclair.

919
00:44:09,800 --> 00:44:11,160
Declan...

920
00:44:11,160 --> 00:44:14,840
..ta jed izgleda za milijon dolarjev.

921
00:44:14,840 --> 00:44:17,440
In res mi je bilo všeč.

922
00:44:19,600 --> 00:44:22,200
Nekaj o lahkotnosti
ta bas

923
00:44:22,200 --> 00:44:25,440
in zračnost
ki resnično pusti morski sadeži peti.

924
00:44:27,000 --> 00:44:30,080
Mislim, da bi lahko dejansko bil a
vrhunska različica jastogovega zvitka.

925
00:44:31,360 --> 00:44:34,600
Mislil sem, da je ekler
popolno vozilo

926
00:44:34,600 --> 00:44:35,720
za jastoga

927
00:44:35,720 --> 00:44:37,840
ker veste, v navadnem jastogu
zvitki,

928
00:44:37,840 --> 00:44:39,200
ponavadi se izcedijo.

929
00:44:39,200 --> 00:44:40,880
In dejstvo, da
imaš to malo luknjo

930
00:44:40,880 --> 00:44:43,720
notri je bilo tako popolno.

931
00:44:43,720 --> 00:44:45,120
Hvala.

932
00:44:45,120 --> 00:44:48,080
Res sem ugotovil, kako,
najprej si zdravil jastoga

933
00:44:48,080 --> 00:44:50,040
in ti si ga naparil
vse te arome.

934
00:44:50,040 --> 00:44:51,720
Pridejo skozi.

935
00:44:51,720 --> 00:44:55,760
Na primer, noro radodaren znesek
tudi jastoga v tem zvitku.

936
00:44:55,760 --> 00:44:58,160
Skozi vse je brnel koper.

937
00:44:58,160 --> 00:45:01,160
Po okusu - 10 od 10,
brat. dobro opravljeno

938
00:45:01,160 --> 00:45:03,440
(PLESAK)

939
00:45:07,920 --> 00:45:09,600
Naslednji, Jamie.

940
00:45:15,360 --> 00:45:17,040
Oh, tukaj je.

941
00:45:18,400 --> 00:45:19,440
V redu, bom samo...

942
00:45:22,440 --> 00:45:23,880
Kateri sta ti dve jedi?

943
00:45:23,880 --> 00:45:27,520
Korejski ocvrt piščanec, takosi. Bam!

944
00:45:27,520 --> 00:45:30,080
(SMEH)

945
00:45:30,080 --> 00:45:32,600
Uh, modra koruzna masa tortilja.

946
00:45:32,600 --> 00:45:34,680
Hm, nekaj dvakrat ocvrtega
korejski ocvrt piščanec.

947
00:45:34,680 --> 00:45:36,640
Lepo in hrustljavo.
Mala salsa freska,

948
00:45:36,640 --> 00:45:39,240
ki je pravzaprav
kimchi iz paradižnika in čebule.

949
00:45:40,680 --> 00:45:42,440
In imaš malo guacamola,

950
00:45:42,440 --> 00:45:44,360
ki je pravzaprav edamamova krema
na strani.

951
00:45:46,440 --> 00:45:47,920
Oh.

952
00:46:01,440 --> 00:46:04,080
Jamie, se lahko nasmehneš, prosim?

953
00:46:04,080 --> 00:46:06,400
Hvala. Ker bom dal
ti kompliment.

954
00:46:06,400 --> 00:46:07,880
Oh, lepo.

955
00:46:07,880 --> 00:46:11,080
Opravili ste odlično delo
kar zadeva okuse,

956
00:46:11,080 --> 00:46:15,240
teksture, barve
in vonj - neverjetno.

957
00:46:15,240 --> 00:46:17,800
Mislim, da je tvoj kimči odličen.

958
00:46:17,800 --> 00:46:19,960
In vidim znesek
poprove paste

959
00:46:19,960 --> 00:46:22,280
vam je uspelo skrbno vnesti.

960
00:46:22,280 --> 00:46:24,080
Ne samo zaradi barv,

961
00:46:24,080 --> 00:46:26,200
vendar lahko vidite barvo zadaj

962
00:46:26,200 --> 00:46:28,200
kar je eksplozija v ustih.

963
00:46:28,200 --> 00:46:30,680
Tisti piščanec tam, je vzvišen.

964
00:46:30,680 --> 00:46:33,240
Poglej to stvar. Tako je hrustljavo.

965
00:46:33,240 --> 00:46:37,120
Ima tisto, kot, rahel zadah
čilija tam notri.

966
00:46:37,120 --> 00:46:39,560
Prav tako je zelo dobro kuhano.

967
00:46:39,560 --> 00:46:43,760
Edina stvar, za katero sem mislil, da jo lahko imam
bilo bolje

968
00:46:43,760 --> 00:46:46,360
je, kot da ga okusi in gre,
"Koreja."

969
00:46:46,360 --> 00:46:47,720
OK.

970
00:46:47,720 --> 00:46:50,800
Še vedno je bilo kot
malo mehiško.

971
00:46:50,800 --> 00:46:52,920
Mislim, da bi res lahko naredil,
kot,

972
00:46:52,920 --> 00:46:54,640
kup več kimchiness tam notri.

973
00:46:54,640 --> 00:46:56,000
Ste zadeli brief?

974
00:46:56,000 --> 00:46:57,720
Mislim, da ste zadeli bistvo,

975
00:46:57,720 --> 00:46:59,800
ampak kot da nisi odplesal
prehod

976
00:46:59,800 --> 00:47:02,120
in samo udari nazaj
kegljačeva glava za šest.

977
00:47:03,200 --> 00:47:05,200
To bi dobil.
Dobra mešanica.

978
00:47:05,200 --> 00:47:06,560
vem. 100 %

979
00:47:07,960 --> 00:47:09,760
Andrej.

980
00:47:09,760 --> 00:47:12,520
(PLESAK)

981
00:47:12,520 --> 00:47:15,760
Ta koncept sem prišel na
začetek kuhanja...

982
00:47:15,760 --> 00:47:19,240
..pretlačena solata Caprese
testenina,

983
00:47:19,240 --> 00:47:21,760
pretlačeno v sladko jed.

984
00:47:21,760 --> 00:47:24,680
Nisem ga poskusil.
Sploh ne vem, če je ravnovesje.

985
00:47:24,680 --> 00:47:25,880
Sploh ne vem

986
00:47:25,880 --> 00:47:28,200
če gredo sodniki
razumeti, kaj je jed.

987
00:47:29,440 --> 00:47:32,600
Ja, skrbi me. jaz sem...
skrbi me

988
00:47:40,960 --> 00:47:42,560
SOFIJA: Andre, kaj je tvoja jed?

989
00:47:42,560 --> 00:47:47,360
Solata caprese, pretlačena v testenine,
zmešana v sladko...

990
00:47:50,720 --> 00:47:53,080
To je sladka bazilika
tam notri.

991
00:47:53,080 --> 00:47:54,640
Torej je sladica?

992
00:47:54,640 --> 00:47:56,600
Malo stolpca A, stolpca B.

993
00:48:14,640 --> 00:48:17,880
Obožujem consomme
in baziliko vse skupaj.

994
00:48:17,880 --> 00:48:20,600
Tako sveža je, tako lepa.

995
00:48:20,600 --> 00:48:24,240
Opeva solato Caprese.

996
00:48:24,240 --> 00:48:27,080
Nato nadev -
to je ključna točka.

997
00:48:27,080 --> 00:48:29,320
Kot, kako bo prišel
nadev iz sladke bazilike,

998
00:48:29,320 --> 00:48:31,520
ki je zavita v testenine,

999
00:48:31,520 --> 00:48:33,440
da se res družim

1000
00:48:33,440 --> 00:48:37,840
in bodi tovariš s tem capresejem
juho v obliki solate?

1001
00:48:40,080 --> 00:48:42,520
To je... Res mi je v izziv.

1002
00:48:44,760 --> 00:48:46,760
Vsekakor vidim
kam greš.

1003
00:48:46,760 --> 00:48:50,280
Ampak zame je še vedno všeč
nekakšna ovira med obema.

1004
00:48:50,280 --> 00:48:51,800
Všeč mi je koncept.

1005
00:48:51,800 --> 00:48:54,680
Všeč mi je, kako zahtevna je tvoja hrana.

1006
00:48:54,680 --> 00:48:56,920
Hm, je okusno? ja

1007
00:48:56,920 --> 00:48:59,440
Ali bi ga ponovno naročil?

1008
00:48:59,440 --> 00:49:01,080
mogoče.

1009
00:49:01,080 --> 00:49:03,080
(GLASNO SE SMEJE)

1010
00:49:03,080 --> 00:49:06,480
Zame se mi zdi dobra mešanica
naredi me, "A-ha!"

1011
00:49:06,480 --> 00:49:08,480
In s tem je malo
vprašaj.

1012
00:49:08,480 --> 00:49:09,880
To je bolj kot "A?"

1013
00:49:09,880 --> 00:49:12,800
Mislim, da bi si to želel
res podvojili

1014
00:49:12,800 --> 00:49:16,400
z nečim, kar ima drugega
element sladice.

1015
00:49:16,400 --> 00:49:18,720
Mogoče je nekaj rikote
ali nekje med.

1016
00:49:18,720 --> 00:49:20,360
In ja, samo, jaz...

1017
00:49:20,360 --> 00:49:21,600
Mislim, da mora biti res očitno

1018
00:49:21,600 --> 00:49:24,240
da je bilo
popoln uspeh

1019
00:49:24,240 --> 00:49:25,840
in mi daje misliti,

1020
00:49:25,840 --> 00:49:27,520
vendar ni povsem očitno.

1021
00:49:27,520 --> 00:49:29,000
Hvala, Andre.
Hvala.

1022
00:49:29,000 --> 00:49:30,640
Zelo sem užival v tem okusu.

1023
00:49:30,640 --> 00:49:32,920
Hvala.
(SMEH)

1024
00:49:38,840 --> 00:49:41,520
Poslali smo vam pošast
izziv danes.

1025
00:49:41,520 --> 00:49:45,280
Vsi trije ste nas pripeljali
nekaj zelo drugačnega...

1026
00:49:46,920 --> 00:49:49,320
..kar je odločilo
res težavno.

1027
00:49:51,320 --> 00:49:55,400
Današnji zmagovalec nam je prinesel ne samo
okusna krma,

1028
00:49:55,400 --> 00:49:58,600
vendar so nas popolnoma prodali
na njihov koncept.

1029
00:50:00,880 --> 00:50:03,520
Imel je zabavno ime za začetek.

1030
00:50:04,920 --> 00:50:07,640
Lobby-Lair za zmago, Deckers!

1031
00:50:07,640 --> 00:50:09,320
(NAVIJANJE)

1032
00:50:13,320 --> 00:50:16,160
Ni lahko pridobiti imunitete
v tem tekmovanju,

1033
00:50:16,160 --> 00:50:17,760
ampak danes sem to naredil.

1034
00:50:17,760 --> 00:50:19,160
Srce mi bije.

1035
00:50:19,160 --> 00:50:21,400
Tako sem navdušena
in zagotovo greš

1036
00:50:21,400 --> 00:50:24,080
da si ogledam Lobby-Lair
v prihodnosti.

1037
00:50:24,080 --> 00:50:26,680
VODITELJ: V nedeljo zvečer na
MasterChef Avstralija...

1038
00:50:26,680 --> 00:50:29,960
Prosim, opustite to za Andyja Cooksa!

1039
00:50:31,000 --> 00:50:35,720
..s kombiniranim
spremljanje več kot 10 milijonov,

1040
00:50:35,720 --> 00:50:39,280
on je pravi viralni superzvezdnik.

1041
00:50:39,280 --> 00:50:41,560
ANDY: Andy je tukaj
pokazati trend.

1042
00:50:42,600 --> 00:50:44,480
JEAN-CHRISTOPHE: Oh, ja, ja!

1043
00:50:48,200 --> 00:50:50,520
Sir, Louise!

1044
00:50:50,520 --> 00:50:52,520
Vau.

1045
00:50:52,520 --> 00:50:56,760
To je izločitev
za knjigo rekordov.

1046
00:50:56,760 --> 00:50:58,240
In naslednji teden...

1047
00:51:00,240 --> 00:51:03,040
..popolnoma nov izziv

1048
00:51:03,040 --> 00:51:06,920
prinaša kanček MasterChef čarovnije.

1049
00:51:09,000 --> 00:51:11,000
Podnapisi Red Bee Media


